SA 농민들은 R12억 농업으로 인한 부하 감소 속에서 생명선을 던졌습니다.

농업 농지 개혁 농촌 개발부 장관인 토코 디디자(Thoko Didiza)는 어제 농민들이 부하 감소의 영향을 완화할 수 있도록 지원하기 위해 농업 에너지 기금을 시작했습니다. 사진: GCIS

게시일: 2023년 8월 30일

| 게시일: 2023년 8월 30일

공유하다

남아프리카의 집약적 에너지 사용 농민들은 해당 부문의 플레이어가 대체 에너지원을 위한 장비를 조달할 수 있도록 돕기 위한 12억 달러 기금을 통해 순환 부하 차단의 영향에 맞서 생명줄을 던졌습니다.

정부는 어제 농업 운영 및 농업 부문에 대한 부하 차단의 영향을 완화하기 위해 대체 에너지 자산 인수에 대한 자금 지원을 제공하는 혼합 금융 프로그램인 농업 에너지 기금(AEF)을 시작했습니다.

이 기금은 농업 농지 개혁 농촌 개발부(Dalrrd)와 협력하여 Land Bank에 의해 설립되었으며 소규모, 중간 규모, 대규모에서 대규모 상업 생산자에 이르기까지 농업 부문의 모든 생산자를 지원할 것입니다.

AEF의 초점은 관개, 집약적 농업 생산 시스템, 농장 내 저온 유통 관련 활동 등 에너지 집약적 농업 활동에 있습니다.

남아프리카공화국에서 진행 중인 부하 차단은 심각한 전력 차단이 생산성에 영향을 미치기 때문에 농업을 포함한 다양한 부문의 성장과 수익성에 심각한 제약이 되었습니다.

토코 디디자(Thoko Didiza) 농업부 장관은 특히 에너지에 크게 의존하는 생산자들을 위해 식량 생산을 가능하게 하고 생산 중단을 최소화하기 위한 솔루션을 제공하는 데 개입하는 것이 현명하다고 생각한다고 말했습니다.

“농업 에너지 기금의 목적은 농부들이 대체 에너지원에 투자하도록 장려하는 것입니다.”라고 Didiza는 말했습니다.

“이 기금은 생산, 농민 인프라, 시장 등을 통해 농민을 지원하도록 설계된 다른 기존 금융 수단과 병행하여 운영될 것입니다. 신청서는 Land Bank로 전달되며 은행의 승인 지침을 따릅니다.”

자금은 대출과 보조금을 결합한 혼합 금융 구조를 통해 배치됩니다.

Dalrrd는 총 5억 랜드 상당의 보조금 부분을 기부할 예정이며, 이는 Land Bank의 총 7억 1천만 랜드 규모의 대출 부분과 일치하여 12억 1천만 랜드 규모의 자금을 효과적으로 창출할 것입니다.

이 기금은 농부들이 에너지 집약적 농업에 필요한 장비와 인프라를 확보할 수 있도록 보조금과 대출을 함께 제공할 것입니다.

소규모 농민은 최대 R500,000까지 보조금을 받을 수 있습니다. 최대 R1m의 중간 규모 농민; 대규모 농부는 최대 R1.5m입니다.

Land Bank는 소규모 주택의 경우 30%, 대규모 상업의 경우 최대 70%의 혼합 대출을 제공합니다.

농업 에너지 펀드의 출시는 Land Bank와 Dalrrd 간의 파트너십을 통해 2022년 10월 혼합 금융 계획(BFS)의 성공적인 출시에 이어 이루어졌습니다.

Land Bank의 Thabi Nkosi 회장은 AEF를 통해 은행이 농장 운영의 생산성과 수익성에 부정적인 영향을 미친 해당 부문의 에너지 충격에 대한 회복력을 구축하는 데 기여할 수 있을 것이라고 말했습니다.

"우리는 부하 차단 시간에도 농업이 중단 없이 계속되고 이 자금을 통해 추가 에너지가 저장될 수 있도록 에너지 안보를 제공하는 데 중요한 농업 에너지 기금 구현을 위해 부서와 이러한 파트너십을 맺게 된 것을 기쁘게 생각합니다." 응코시가 말했다.

"이것은 농장이 더 이상 전체 유닛을 구매하지 않고 태양열 발전 에너지를 사용하게 되므로 농장의 전기 요금을 줄일 수도 있습니다."

Agri SA는 또한 AEF의 출범을 환영하며 이는 에너지 위기가 해당 부문에 미치는 영향을 완화하기 위해 Didiza가 설립한 태스크 팀에서 비롯된 개입 중 하나라고 말했습니다.

Agri SA의 Christo van der Rheede 전무이사는 특히 부하 감소로 인해 농부들이 직면한 비용 압박을 고려할 때 이 기금이 남아프리카의 식량 안보를 보호하는 농부들에게 중요한 지원을 제공할 것이라고 말했습니다.